Ep. 8: A troubled human girl arrives at the inn, mistaken for a mermaid or castaway.
Aired on November 22, 2017

A young human girl, who is experiencing significant personal difficulties, makes her way to the inn. She is one of several individuals who have recently wandered into the establishment's presence. Initially, there is confusion regarding her nature, with some assuming she is a castaway or a mermaid. However, she is confirmed to be a human. Her arrival adds to the growing number of people who have recently found their way to this location, contributing to the ongoing narrative of those seeking refuge or direction at the inn.
Episodes
- Ep. 4 · Ren wakes attached to a mystery egg while Konohana-tei hosts a growing child and an elderly lady.
- Ep. 5 · A priest delivers a peculiar Japanese doll to Konohanatei, sparking unusual events.
- Ep. 6 · The girls share horror stories at Konohana-tei and notice an extra person present.
- Ep. 7 · Staff enjoy time off during the summer bon festival celebration
- Ep. 8 · A troubled human girl arrives at the inn, mistaken for a mermaid or castaway.
- Ep. 9 · The evanescent nature of the episode's central theme is explored through the narrative.
- Ep. 10 · Satsuki shrinks accidentally while her sister visits to tease and share news
- Ep. 11 · A deity takes a break from their divine duties
- Ep. 12 · A miraculous event occurs on New Year's Eve