ตอนที่ 8: เด็กหญิงมนุษย์ผู้เต็มไปด้วยปัญหาเดินทางมาถึงโรงแรม และถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนางเงือกหรือผู้รอดชีวิตจากเรืออับปาง
ออกอากาศเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2560
It's a castaway! It's a mermaid! Actually, it's a troubled human girl, one of several people who have wandered into the inn's presence recently. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 4 · เรนตื่นขึ้นมาโดยติดอยู่กับไข่ปริศนา ขณะที่โคโนฮานา-เทอิต้อนรับเด็กที่กำลังเติบโตและหญิงชรา
- ตอนที่ 5 · นักบวชส่งตุ๊กตาญี่ปุ่นประหลาดไปยังคิโนฮานาเตะ ทำให้เกิดเหตุการณ์ผิดปกติ
- ตอนที่ 6 · สาวๆ เล่าเรื่องสยองขวัญที่ Konohana-tei และสังเกตเห็นว่ามีคนแปลกหน้าอยู่ด้วย
- ตอนที่ 7 · สตาฟฟ์พักผ่อนในช่วงเทศกาลบงโอโดริ
- ตอนที่ 8 · เด็กหญิงมนุษย์ผู้เต็มไปด้วยปัญหาเดินทางมาถึงโรงแรม และถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนางเงือกหรือผู้รอดชีวิตจากเรืออับปาง
- ตอนที่ 9 · เนื้อหาของตอนได้สำรวจธรรมชาติที่เลือนลางของธีมหลักผ่านเรื่องราว
- ตอนที่ 10 · ซัตสึคิหดตัวโดยไม่ได้ตั้งใจขณะที่พี่สาวมาเยาะเย้ยและแบ่งปันข่าว
- ตอนที่ 11 · เทวดาหยุดพักจากหน้าที่ทางเทพ
- ตอนที่ 12 · เหตุการณ์น่าอัศจรรย์เกิดขึ้นในคืนส่งท้ายปีเก่า