Ep. 8: Tsunami / Reiko Amagi, 23 Years Old?
Aired on November 23, 1999

8
Kurumi wishes to travel to the city to spend time with Nakahito, but their progress is halted by a massive boulder obstructing the train tracks. Amagi instructs Kurumi not to attempt moving the obstacle herself, aiming to avoid attracting unwanted attention. Despite waiting for an entire day, the army remains unable to displace the boulder, leaving the group stranded and unable to proceed with their journey as planned.
Episodes
- Ep. 4 · Nakahito struggles with Dr. Ayanakoji's claims while Kurumi fears his hatred.
- Ep. 5 · Saki gains advantage as Kurumi hesitates while Nakahito's interference worsens the conflict
- Ep. 6 · Kurumi loses badly to Saki, who collapses and requires a kiss to fully awaken.
- Ep. 7 · A stomach ailment halts the Izumo trip as the trio visits an unconventional physician.
- Ep. 8 · Tsunami / Reiko Amagi, 23 Years Old?
- Ep. 9 · Fireworks: The Night of Fireworks Just for the Two of Us
- Ep. 10 · Kurumi battles Nakahito's kidnappers, the Steel Angels Kaga, Tsunami, and Kaori
- Ep. 11 · Kurumi suspects a romantic connection between Nakahito and Saki after recent events
- Ep. 12 · Kurumi and companions travel to Kyoto to locate Saki after her defeat by Karinka