Ep. 12: Aspoirot enjoys a holiday in London while the Agency handles an unusual request

12

During a public holiday, the Agency team takes a break from their duties. Their relaxation is interrupted when Inspector Hastings arrives with a desperate plea for assistance. He requires help locating a last-minute birthday gift for his wife. This request leads the group into a highly unusual case that diverges from their typical operations. The narrative focuses on the team's involvement in this specific personal matter rather than a standard mission, highlighting the unexpected nature of the situation they must resolve.