12화: 아스포이로트가 런던에서 휴가를 즐기며 에이전시에서는 이례적인 의뢰를 처리함
2018년 6월 24일 방영
12
Relaxing on a public holiday, the Agency team become embroiled in a highly unusual case when a desperate Inspector Hastings pleads their aid in finding a last-minute gift for his wife's birthday. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 팀은 보안 금고에서 100만 파운드가 사라진 사건을 조사합니다.
- 9화 · 카트리에르가 부자 미식가의 만찬 전에 실종된 애완동물을 조사하다
- 10화 · 로사가 11년 전 교수님의 실종과 관련된 정보를 가지고 에이전시로 방문합니다.
- 11화 · 뉴 시네마 파라다이스 시사회에서 결말의 키스 장면 누락 사건을 에이전시에서 조사하다
- 12화 · 아스포이로트가 런던에서 휴가를 즐기며 에이전시에서는 이례적인 의뢰를 처리함
- 13화 · 카트리에르가 복제본에 시달리는 젊은 피아니스트를 조사하다
- 14화 · 애널리스트 제럴딘 로이어의 사건, 해스팅스의 특이한 도움 요청
- 15화 · 민탄, 밀밭의 이상한 패턴을 기관에 보고하다
- 16화 · 카트리에일이 어머니 도라를 위한 미래 예측 혐의로 의심받는 소녀를 조사하다