Ep. 2: Elaina encounters Saya in the Land of Mages and helps her with training

Elaina arrives in the Land of Mages and collides with a mage named Saya. After assisting her, Elaina struggles to find lodging due to being rejected by every inn. She eventually stays at a dilapidated inn where she reunites with Saya, who is missing a brooch. Saya confesses to taking the item out of loneliness and asks Elaina to train her younger sister, who passed the sorcery exam. Elaina agrees to help until the brooch is returned. After a few days of searching, Elaina confronts Saya, who admits her actions stemmed from isolation. Elaina offers her spare hat to alleviate Saya's loneliness. Six months later, Elaina reads that Saya has become an apprentice witch and anticipates their next meeting when Saya achieves full witch status.

▶ Watch on Crunchyroll