Ep. 12: The characters refuse to return to a harsh battlefield lacking modern comforts like air conditioning and convenience stores.
Aired on March 25, 2015

The group reflects on their indulgence in the depravity of their current nation, expressing a strong refusal to return to a battlefield environment. They emphasize their dependence on modern amenities, specifically citing the necessity of air conditioning, kotatsu, and convenience stores. This sentiment highlights their reluctance to abandon their current lifestyle for the hardships of war. The release information indicates that the content became available on Blu-ray on March 20 and on television on March 25. These dates mark the specific broadcast and physical media launch windows for the episode, providing context for its distribution timeline across different platforms.
Episodes
- Ep. 8 · Magical Emiru Carries the Planet Emiemi's Wishes as a Magical Girl
- Ep. 9 · Colonel Aria Glassmann Orders Departure from Japan
- Ep. 10 · The protagonist interprets a specific event as a clear sign of his master's affection and love.
- Ep. 11 · A cute girl walks through the rain without an umbrella
- Ep. 12 · The characters refuse to return to a harsh battlefield lacking modern comforts like air conditioning and convenience stores.