Ep. 12: I personaggi rifiutano di tornare a un aspro campo di battaglia privo di comfort moderni come l'aria condizionata e i negozi di convenienza.
Il gruppo riflette sulla propria indulgenza nella depravazione della nazione attuale, esprimendo un forte rifiuto di tornare a un ambiente da campo di battaglia. Sottolineano la propria dipendenza dalle comodità moderne, citando specificamente la necessità di aria condizionata, kotatsu e negozi di convenienza. Questo sentimento evidenzia la loro riluttanza ad abbandonare il proprio stile di vita attuale per le durezze della guerra. Le informazioni sulla distribuzione indicano che il contenuto è diventato disponibile in Blu-ray il 20 marzo e in televisione il 25 marzo. Queste date segnano le finestre specifiche di trasmissione e lancio dei supporti fisici per l'episodio, fornendo il contesto per la sua cronologia di distribuzione su diverse piattaforme.
Episodi
- Ep. 8 · La ragazza magica Emiru porta i desideri del pianeta Emiemi
- Ep. 9 · Il colonnello Aria Glassmann ordina la partenza dal Giappone
- Ep. 10 · Il protagonista interpreta un evento specifico come un chiaro segno dell'affetto e dell'amore del suo maestro.
- Ep. 11 · Una ragazza carina cammina sotto la pioggia senza ombrello
- Ep. 12 · I personaggi rifiutano di tornare a un aspro campo di battaglia privo di comfort moderni come l'aria condizionata e i negozi di convenienza.