Ep. 6: Makoto Cross-Dresses to Visit Chiaki After Being Banned from Her House
Aired on November 12, 2007
6
Chiaki’s friends invite Makoto to her home for homework, where he develops feelings for Haruka. His actions provoke Chiaki’s jealousy, resulting in him being banned from the house. Kana then directs Uchida to retrieve Makoto the following day. She devises a plan to sneak him past Chiaki by forcing him to cross-dress, knowing he cannot refuse. Makoto quickly becomes trapped in this deception and its advantages, finding himself unable to escape the situation as he slides down a slippery slope of continued involvement.
Episodes
- Ep. 2 · The Minami sisters navigate their everyday school routines alongside their classmates.
- Ep. 3 · Kana Loses Academic Comparisons and Invites Fujioka for Dinner
- Ep. 4 · Hayami, Hosaka, Riko, and Takeru are introduced in this episode.
- Ep. 5 · The Minami family beach trip is complicated by ill-fitting swimwear and unexpected rain
- Ep. 6 · Makoto Cross-Dresses to Visit Chiaki After Being Banned from Her House
- Ep. 7 · Kana trains friends to spot suspicious men and learns of Haruka's Banchou past
- Ep. 8 · Hayami encourages Hosaka and Haruka while Chiaki and Kana learn bubblegum skills
- Ep. 9 · The Minami sisters navigate daily routines through baking, pranks, and uniform swaps.
- Ep. 10 · Tomboy from Minami family introduced while Makoto maintains female disguise before Haruka