Ep. 1: Cassandra returns to the hive to witness the birth of new bees, including the exceptional Maya.
Aired on April 1, 1975

1
Cassandra arrives at the hive but is initially barred from entry by the guards, despite her past role in raising them. After a lengthy discussion, she is finally permitted to enter. Inside, she observes the hatching of new bees emerging from the combs one by one. However, one egg fails to hatch. This unique individual is identified as Maya, who is described as the exception among the newly born bees. The episode focuses on this significant event within the hive, highlighting the contrast between the standard hatching process and the singular case of Maya.
Episodes
- Ep. 1 · Cassandra returns to the hive to witness the birth of new bees, including the exceptional Maya.
- Ep. 2 · Maya and Willy learn about heat dangers and weather at school during summer
- Ep. 3 · Maya attempts to escape the hive but lands in the penal comb where Willie helps her.
- Ep. 4 · Maya becomes the captain of an ant army after helping them reach land.
- Ep. 5 · Maja and Pucka Visit a Human House