Ep. 10: Mitsuba misunderstands Gachi Ranger merchandise and faces consequences

10

Mitsuba retrieves an RC helicopter for Ryuuta, Miku’s younger brother and a Gachi Rangers fan. Misunderstanding Hitoha’s merchandise display, Mitsuba appears inappropriate, leading to awkward definitions when called a nympho. She and Futaba accidentally break Hitoha’s collectibles and attempt to steal replacements. Mitsuba mistakes a Gachi Ranger belt for an exercise device, resulting in punishment after failing to place it on Soujirou. Later, a worsening cold makes Mitsuba irritating during visits from Miku, Yuki, and Miyashita. The group struggles to administer suppository medicine to her. With Miku’s assistance, they succeed, only to discover the medication was originally intended for Soujirou’s hemorrhoids.