Ep. 8: Mitsuba and Hitoha face locker mishaps and misunderstandings while Futaba helps a lost child.

8

After playing Cops and Robbers, Mitsuba and Hitoha are trapped in a gym locker. Hitoha feels jealous when Nipples bonds with Futaba, leading Yabe to mistakenly assume a romantic involvement, though Nipples actually prefers Hitoha. Later, Hitoha and Futaba visit Yabe’s apartment to deal with cockroaches that ruin his Gachi Rangers merchandise, causing further confusion. At the mall, Futaba encounters a lost child and plays with him despite family concerns, resulting in them getting lost on the town outskirts. To soothe the child, Futaba draws a picture of his mother to help the police reunite them.