Ep. 13: Shoji Chooses Sachiko Over Black Stones While Nana K. Ends Their Secret Affair
Aired on July 6, 2006

13
Nana K. starts a new job at a publishing company, and Black Stones schedules a nightclub performance. Shoji consults Kyosuke about his feelings for both Nana K. and Sachiko. He decides to prioritize Sachiko, promising to spend Children's Day with her for her birthday, even though it conflicts with the band's concert. Later, Nana K. visits the diner where Shoji works, accompanied by Nana O. and Shin. When Sachiko accidentally breaks a glass, Nana K. assists her. Feeling guilty about the situation, Nana K. then asks Shoji to terminate their secret affair, forcing him to confront the consequences of his divided loyalties.
Episodes
- Ep. 9 · Nobu Arrives in Tokyo! Nana's Song
- Ep. 10 · The Pretty Boy Shin Appears!
- Ep. 11 · Nana K. Faces Financial Crisis While Shoji and Sachiko Connect
- Ep. 12 · Shoji struggles with loyalty to Nana K. while growing close to Sachiko, leading to an intimate confession.
- Ep. 13 · Shoji Chooses Sachiko Over Black Stones While Nana K. Ends Their Secret Affair
- Ep. 14 · Shoji ends his relationship with Nana K. to pursue Sachiko, leaving Nana K. heartbroken.
- Ep. 15 · Junko's Guilt and Nana K.'s Concert Jealousy
- Ep. 16 · Nana O. visits Yasu while Nana K. investigates Ren's past with Black Stones and Trapnest.
- Ep. 17 · Nana K. and Nana O. attend a Trapnest concert on May 26, 2001.