Ep. 51: Sasuke attacks the Leaf Village while Lee's team receives an S-ranked mission
Aired on March 26, 2013

Sasuke launches a destructive assault against the Leaf Village, prompting Naruto, Rock Lee, and their allies to intervene and halt his rampage. Simultaneously, Tsunade assigns Lee's team to an S-ranked mission that involves successfully organizing a picnic. The narrative juxtaposes the high-stakes conflict aimed at stopping Sasuke with the team's specific objective to complete the seemingly mundane task. This dual focus highlights the contrasting challenges faced by the characters as they navigate the immediate threat posed by Sasuke while fulfilling their appointed duties under Tsunade's command.
Episodes
- Ep. 47 · Akamaru visits a dog cafe and encounters an Akatsuki member while the team meets Sasuke Uchiha
- Ep. 48 · Yamato receives a mission while the Leaf Village faces a deadly threat.
- Ep. 49 · Lee investigates missing sweets and misplaced dolls before White Day and Hinamatsuri
- Ep. 50 · Guy Reverts to Baby as Lee Seeks Marriage Interview with Tsunade
- Ep. 51 · Sasuke attacks the Leaf Village while Lee's team receives an S-ranked mission