Ep. 11: A snowstorm strands the group at school, leaving them with insufficient bedding for the night.
Aired on December 17, 2013

A sudden snowstorm halts bus services, compelling the group to remain at school overnight. Hotaru expresses excitement about this being her first overnight stay at the school. However, the situation becomes complicated when they discover there are only two futons and one sleeping bag available for the five girls. Before they can resolve the sleeping arrangements, their teacher unexpectedly falls asleep in one of the futons, further reducing the available resting spots for the students. This leaves the group with limited options for the night, creating a challenging scenario for the five girls to navigate together.
Episodes
- Ep. 7 · Hotaru feels nostalgia from Tokyo while Hikage shows Renge photos of Tokyo Tower
- Ep. 8 · Asahigaoka students create wood crafts while Koshigaya sisters recall a past tragedy
- Ep. 9 · Asahigaoka Branch School Plans Its First Cultural Festival
- Ep. 10 · The Koshigayas, Ichijous, and Miyauchis Prepare for New Year Before Kaede Watches the Sunrise
- Ep. 11 · A snowstorm strands the group at school, leaving them with insufficient bedding for the night.
- Ep. 12 · Students forage for wild edibles at Asahigaoka Branch School in spring