Ép. 11: Une tempête de neige isole le groupe à l'école, ne leur laissant pas assez de literie pour la nuit.
Diffusé le 17 décembre 2013
A sudden snowstorm causes the buses to stop running and forces the gang to spend the night at the school. Hotaru is excited as it's her first time staying overnight at school, but it turns out they only have two futons and one sleeping bag to share among five girls. Then, moments after this discovery, their teacher falls sound asleep in one of the futons... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 7 · Hotaru ressent de la nostalgie pour Tokyo tandis que Hikage montre à Renge des photos de la tour de Tokyo
- Ép. 8 · Les élèves d'Asahigaoka créent des objets en bois tandis que les sœurs Koshigaya se remémorent une tragédie passée
- Ép. 9 · L'école secondaire d'Asahigaoka prépare sa première fête culturelle
- Ép. 10 · Les Koshigayas, les Ichijous et les Miyauchis se préparent pour le Nouvel An avant que Kaede regarde le lever du soleil
- Ép. 11 · Une tempête de neige isole le groupe à l'école, ne leur laissant pas assez de literie pour la nuit.
- Ép. 12 · Les élèves cueillent des plantes sauvages comestibles à l'école succursale d'Asahigaoka au printemps