Ep. 11: Una bufera di neve blocca il gruppo a scuola, lasciando loro coperte insufficienti per la notte.
In onda il 17 dicembre 2013
Una improvvisa bufera di neve interrompe i servizi degli autobus, costringendo il gruppo a trascorrere la notte a scuola. Hotaru esprime la sua eccitazione per il fatto che questa sia la sua prima notte insonne a scuola. Tuttavia, la situazione si complica quando scoprono che ci sono solo due futon e un sacco a pelo disponibili per le cinque ragazze. Prima che possano risolvere le sistemazioni per dormire, la loro insegnante si addormenta inaspettatamente in uno dei futon, riducendo ulteriormente i posti disponibili per gli studenti. Questo lascia il gruppo con opzioni limitate per la notte, creando uno scenario impegnativo per le cinque ragazze da affrontare insieme.
Episodi
- Ep. 7 · Hotutar prova nostalgia per Tokyo mentre Hikage mostra a Renge foto della Torre di Tokyo
- Ep. 8 · Gli studenti di Asahigaoka creano manufatti in legno mentre le sorelle Koshigaya ricordano una tragedia passata
- Ep. 9 · La scuola filiale di Asahigaoka organizza il suo primo festival culturale
- Ep. 10 · I Koshigaya, gli Ichijou e i Miyauchi si preparano al Capodanno prima che Kaede guardi l'alba
- Ep. 11 · Una bufera di neve blocca il gruppo a scuola, lasciando loro coperte insufficienti per la notte.
- Ep. 12 · Gli studenti raccolgono piante selvatiche commestibili presso la Scuola Filiale di Asahigaoka in primavera