Ep. 3: Arata faces a harsh reality check regarding his advancing age during physical fitness assessments.

During a routine athletic evaluation, Arata is confronted with undeniable evidence of his deteriorating physical condition. The testing procedures serve as a stark and unwelcome reminder that he is growing older. This experience forces him to acknowledge the limitations imposed by his advancing years, contrasting sharply with any youthful expectations he may have held. The episode highlights the sudden and sobering nature of aging through these specific physical challenges, marking a significant moment of realization for the character as he deals with the consequences of time on his body.

▶ Watch on Crunchyroll