Ep. 8: Yūya and Mitsuki share an aquarium date while Hiyori possesses her body.
Aired on February 23, 2014

8
Yūya receives aquarium tickets from Neko and invites Mitsuki, who is possessed by Hiyori. At the venue, Hiyori enjoys the outing while Mitsuki questions the date-like nature of the trip. Embarrassment and arousal cause her heart to fill, intensifying Hiyori’s sensations. Mitsuki reveals her loneliness after her mother left, while Yūya denies knowing Hiyori. During a doctor fish foot bath, Yūya’s insistence leads to another orgasm, further connecting their hearts. Mitsuki is upset he ignored her discomfort but forgives him after an apology. Yūya lights the house to welcome her home. Hiyori notes their synchronization ratio increased, hinting at Mitsuki’s growing feelings, which she denies.
Episodes
- Ep. 4 · Hiyori Possesses Mitsuki to Impress Yūya Before Returning to Normal
- Ep. 5 · Mitsuki and Yūya visit a pool where a mysterious belt causes embarrassment and possession.
- Ep. 6 · Yūya misunderstands Mitsuki's belt while Hiyori possesses her body
- Ep. 7 · Mitsuki explores school clubs with Hiyori possessing her, leading to comedic rejections and a dream sequence involving a play.
- Ep. 8 · Yūya and Mitsuki share an aquarium date while Hiyori possesses her body.
- Ep. 9 · Nanami leaves a kotatsu for Mitsuki, who studies with Hiyori before Yūya corrects her math while sleeping.
- Ep. 10 · Mitsuki seeks peace but faces confusion over chastity belt changes and Yūya's unexpected kindness.
- Ep. 11 · Mitsuki and Yūya visit a hot spring where Yukina causes romantic tension and jealousy.
- Ep. 12 · Yūya undergoes hypnosis revealing feelings while Hiyori returns to guide Mitsuki through a golden gate