Ep. 5: Mitsuki and Yūya visit a pool where a mysterious belt causes embarrassment and possession.
Aired on February 2, 2014
5
Ayaka invites Mitsuki and Yūya to a fitness pool center, where they meet Yukina, Shōtarō, and Moa. Mitsuki refuses to enter the water due to embarrassment over her belt. Neko explains her father owns the facility and offered free entry for feedback. After Yūya falls into the pool, Mitsuki jumps in to help but suffers a leg cramp. Yūya carries her to a private spot, unaware her swimsuit has fallen off. When he discovers her belt, he kisses her to hide it from passersby. Later, Yūya gives her his swimsuit. The next day, a sick Mitsuki attempts to cut off the belt but collapses. Hiyori possesses Mitsuki and approaches Yūya, revealing herself when he asks who she is.
Episodes
- Ep. 1 · Yūya reacts to Mitsuki's hospital embrace and subsequent chastity belt ordeal with Hiyori.
- Ep. 2 · Mitsuki navigates time travel and bathroom traps to help Hiyori cross over.
- Ep. 3 · Yūya and Mitsuki bond while Yukina and Hiyori create romantic tension and embarrassment.
- Ep. 4 · Hiyori Possesses Mitsuki to Impress Yūya Before Returning to Normal
- Ep. 5 · Mitsuki and Yūya visit a pool where a mysterious belt causes embarrassment and possession.
- Ep. 6 · Yūya misunderstands Mitsuki's belt while Hiyori possesses her body
- Ep. 7 · Mitsuki explores school clubs with Hiyori possessing her, leading to comedic rejections and a dream sequence involving a play.
- Ep. 8 · Yūya and Mitsuki share an aquarium date while Hiyori possesses her body.
- Ep. 9 · Nanami leaves a kotatsu for Mitsuki, who studies with Hiyori before Yūya corrects her math while sleeping.