Ep. 12: Senko Returns to Kuroto After a Year in the Spirit World

Kuroto discovers Senko has vanished from his apartment, leaving her phone behind. He consults Koenji, who notes Senko left with bags and mentions Shiro’s absence as they awaited the final episode of "Little Yoko." In the spirit world, Yozora tells Senko she need not return, citing a year has passed and Kuroto retains a dark aura. Yozora warns that humans have short lives and Senko will only face heartbreak. Despite this, Senko recalls Kuroto’s ancestor caring for her and vows to continue pampering him. She returns to Kuroto, and they watch cherry blossoms together. She omits her spirit world visit. When Kuroto thanks her for childhood events, Senko is confused but states she pampers him by choice. Shiro and Koenji join them, playing the final "Little Yoko" episode on a laptop.
Episodes
- Ep. 8 · Kuroto enjoys a brief summer break while Senko, Shiro, and Koenji visit the beach for a day of activities.
- Ep. 9 · Senko prepares gratin and cuts Nakano's hair while Shiro cooks ramen.
- Ep. 10 · Senko and Kuroto enjoy snowball fights before Senko strains her back and feels cold.
- Ep. 11 · Senko notices Kuroto's work stress and prepares a special dinner to lift his spirits.
- Ep. 12 · Senko Returns to Kuroto After a Year in the Spirit World