Ep. 20: Kou and others travel back in time
Aired on August 14, 1999
20
Episodes
- Ep. 16 · Tomoka achieves victory
- Ep. 17 · Kou and the others escape
- Ep. 18 · Kou and others search for their mother
- Ep. 19 · Ruty experiences intense anger and frustration
- Ep. 20 · Kou and others travel back in time
- Ep. 21 · Kou learns the past
- Ep. 22 · Kou and the others ascend
- Ep. 23 · Noburu forgives Jinrai
- Ep. 24 · Chuji receives a call from Fuse