Ep. 3: Tomoki and Sohara seek Sugata's help with math while Ikaros shops for curry ingredients.

Frustrated by math homework, Tomoki and Sohara search for Sugata, eventually finding him at an outdoor campsite after Mikako provides directions. Sugata assists them and mentions a potential black hole in the sky, though Ikaros detects nothing. Later, Tomoki gives Ikaros a shopping list for curry and instructs her to act human. While Tomoki and his friends follow her, Ikaros purchases all ingredients except meat, opting instead for a baby chick, resulting in vegetable curry. The group goes fishing, but Ikaros surprises them by catching a giant Amazon River fish. Sugata questions her contradictory traits, noting her superior physical abilities and flying speed alongside her poor math skills and inability to see the "New World." When he asks what she truly is, Ikaros admits she does not know, stating only that she wishes to please her master despite her frequent mistakes.

▶ Watch on Crunchyroll