Ep. 27: The girls transform into mermaids on Pururun to repair their rocket while facing Eyeone.

27

Upon reaching Yanyan’s home planet Pururun, the group receives pearls from Yanyan that enable them to transform into mermaids for underwater travel. Their mission is quickly interrupted by Eyeone, who attacks with a robot in an attempt to exact revenge on Yuni for past deception. Although Yuni is deeply shaken by Eyeone’s accusations, Hikaru provides the necessary encouragement for her to overcome her doubts and fight back. The team continues their journey through the planet’s depths, ultimately reaching the core where they intend to repair their rocket. This sequence highlights the conflict between the girls and Eyeone while emphasizing the supportive dynamic between Yuni and Hikaru as they navigate the challenges of their underwater adventure.