Ep. 22: Miyuki Requests the Dissolution of Her Partnership with Natsumi
Aired on September 1, 2001

22
Miyuki formally asks to terminate her current partnership arrangement with Natsumi. This request marks a significant shift in their relationship dynamics, as she seeks to end the collaborative bond they have maintained. The episode focuses on this specific interaction where Miyuki expresses her desire to dissolve the partnership, leaving Natsumi to address the sudden change in their professional or personal connection. The narrative centers on the implications of this decision for both characters involved.
Episodes
- Ep. 18 · Natsumi Believes Love Is in the Air at Bokuto Station
- Ep. 19 · Natsumi receives an irresistible offer that is not related to food
- Ep. 20 · Honda-san forgets his phone and misses the bus, but Nakajima might be the one who actually misses it
- Ep. 21 · Nakajima struggles with his strained endurance while believing love means setting someone free
- Ep. 22 · Miyuki Requests the Dissolution of Her Partnership with Natsumi
- Ep. 23 · Bokuto Station Best Partners Resolve Conflict
- Ep. 24 · The group hosts a farewell party for Natsumi on her final day at Bokuto station.
- Ep. 25 · Natsumi attends the opening ceremony of a new bridge in Bokuto Precinct
- Ep. 26 · Nakajima wins a trip to a hot spring, leading to kimono wear and a confession