Ep. 12: The Weakest's Strength: The Soul of the Weakest
Aired on June 18, 2016

The conflict over the broadcast tower intensifies as the civilian personnel from No. 1 division attempt to infiltrate the control room. However, they encounter two Terraformars waiting inside. Because the highly trained assassins of No. 4 Division would detect any sound, the intruders must proceed with absolute silence. This constraint forces them to work quietly while the lethal cockroach-like creatures draw nearer, creating a tense atmosphere where any mistake could lead to immediate discovery and death amidst the ongoing struggle for control of the facility.
Episodes
- Ep. 8 · Michelle and Akari Kidnapped by Bao Who Sacrifices Yaeko to Escape Terraformars
- Ep. 9 · Rank 1 Joseph G. Newton arrives to save Yaeko and rescue Akari and Michelle from the horde.
- Ep. 10 · Engineering team assaults bioweapon Annex 1 amid Terraformars attack
- Ep. 11 · Engineering strike on Annex 1 faces infiltration by Terraformars
- Ep. 12 · The Weakest's Strength: The Soul of the Weakest
- Ep. 13 · The 12 Seconds: 12 Second Revolution