Ep. 2: Toby faces rejection while Atlas struggles with criminal training and confronts Walpurgis.

2

Dr. Boynton takes Toby to America, but the boy’s lack of strength control causes chaos during dinner, leading Boynton to disown him. Meanwhile, Skunk Kusai trains Atlas in crime, but Atlas’s attempts to rob trucks and supermarkets fail comically. Skunk criticizes Atlas to Walpurgis, who argues that mistakes make Atlas more human. Atlas seeks guidance from Livian, who teaches him about mercy and identity, but Skunk interrupts to order a heist. Atlas is tasked with sinking an ocean liner to steal gold, but Toby destroys the icebergs Skunk created to save the ship. Atlas attacks Toby but spares him after remembering Livian’s words. Boynton calls for Toby, but Hamegg captures him first. Atlas returns to the castle to find Livian dismantled by Walpurgis. Enraged, Atlas pursues Walpurgis in a car, destroying him despite severe damage, and begins rebuilding his own body using Walpurgis’s equipment.