Ep. 8: Mikan feels displaced by Momo while Yui visits a cafe and reflects on her feelings for Rito.
Rin speaks with Saki by phone while Rito accidentally touches Momo’s tail and tries to kiss her, but Momo stops him. Mikan witnesses this and feels out of place. She goes shopping and nearly faints from the heat. Momo tries to help, but Rin takes Mikan to her home. Mikan vents her insecurities to Rin, defending Rito’s character despite his perverted behavior. Momo eavesdrops on this conversation from the rooftop. Meanwhile, Yui walks and meets Haruna, who takes her to a cosplay cafe with Risa and Mio. Risa boasts about sleeping with Rito, which Haruna blushes at. Yui defends Rito, stating he does not act on purpose. On the way home, Yui realizes her own shameless thoughts about Rito. Mikan meets Momo, who admits she envies Mikan’s long history with Rito and expresses her own feelings. Rito arrives, worried about Mikan, making her feel happy inside.
Episodes
- Ep. 4 · Azenda confronts Yami and Mikan while Momo defends Rito from plant monsters
- Ep. 5 · Mea finds joy in animal antics while Riko faces maid outfit mishaps and gender confusion.
- Ep. 6 · Momo’s Deception Exposed and Run’s Metamorphosis Revealed to the Group
- Ep. 7 · Lala's Inventions Cause Chaos While Rito Discovers Her Past
- Ep. 8 · Mikan feels displaced by Momo while Yui visits a cafe and reflects on her feelings for Rito.
- Ep. 9 · Rito and Yami stuck together while Oshizu explores Mea's mind and discovers dark secrets.
- Ep. 10 · Yami reveals her clone origins to Rito while Momo spies and a reunion with Tearju begins.
- Ep. 11 · Tearju apologizes to Yami while Mea confronts her past with Nemesis and her master.
- Ep. 12 · Momo uses dating sims to understand her feelings for Rito while managing a protective fan club.