Ep. 14: Kamijou confronts Misaka on a bridge while Shirai worries about her late return.
Aired on July 12, 2013

Shirai expresses concern regarding Misaka staying out overnight. During this time, Kamijou visits and successfully locates Misaka's documents related to the project. He then tracks Misaka down to a bridge. There, he attempts to persuade her against taking any impulsive actions. The encounter focuses on Kamijou's efforts to reason with Misaka as she prepares for potential rash behavior. This sequence highlights the tension between Shirai's anxiety and Kamijou's direct intervention with Misaka regarding her plans and the information he has obtained.
Episodes
- Ep. 10 · Mugino challenges Misaka's ranking while Misaka uses Frenda's abandoned doll-bombs to boost her weakened abilities.
- Ep. 11 · Misaka and Kamijou reunite at a broken vending machine while Shirai misunderstands their relationship.
- Ep. 12 · Misaka targets the supercomputer Tree Diagram to stop experiments while Kamijo helps clone #10032 with a stray kitten.
- Ep. 13 · Accelerator disrupts Tree Diagram sabotage while Misaka targets a lab and Kamijou searches for her sister.
- Ep. 14 · Kamijou confronts Misaka on a bridge while Shirai worries about her late return.
- Ep. 15 · Kamijou Touma arrives at the experiment site and confronts Accelerator
- Ep. 16 · Misaka defends clone #10032 as a sister and seeks to thank Kamijou
- Ep. 17 · Girls plan a study session and potluck stew party at Saten's apartment before summer ends.
- Ep. 18 · Edasaki prepares for discharge and moves in with Haruue while a new city movement begins.