Ep. 11: Misaka and Kamijou reunite at a broken vending machine while Shirai misunderstands their relationship.
Aired on June 21, 2013
Misaka and Kamijou encounter each other again near a malfunctioning vending machine located in a park. During this meeting, Shirai incorrectly assumes that Kamijou is the boyfriend of Misaka. The situation becomes more complicated when Misaka unexpectedly runs into another clone of herself. This encounter causes her significant distress and leads to the realization that the experiments targeting her kind are continuing. The narrative focuses on the awkward social dynamics between the characters and the underlying tension regarding the ongoing scientific procedures affecting the clones.
Episodes
- Ep. 7 · Misaka Sabotages Facilities Remotely While Shirai Struggles to Help
- Ep. 8 · ITEM members complete a mission and defend facilities while Misaka meets Frenda
- Ep. 9 · Misaka and Mugino engage in a cat-and-mouse game while Nunotaba infiltrates a facility to alter the experiment.
- Ep. 10 · Mugino challenges Misaka's ranking while Misaka uses Frenda's abandoned doll-bombs to boost her weakened abilities.
- Ep. 11 · Misaka and Kamijou reunite at a broken vending machine while Shirai misunderstands their relationship.
- Ep. 12 · Misaka targets the supercomputer Tree Diagram to stop experiments while Kamijo helps clone #10032 with a stray kitten.
- Ep. 13 · Accelerator disrupts Tree Diagram sabotage while Misaka targets a lab and Kamijou searches for her sister.
- Ep. 14 · Kamijou confronts Misaka on a bridge while Shirai worries about her late return.
- Ep. 15 · Kamijou Touma arrives at the experiment site and confronts Accelerator