Ep. 5: The children hide in a temple while rumors of farm attacks spread among demons.

Rumors of attacks on the Farms circulate among demons as the hunt for the fifteen escaped children persists. The group resides in an abandoned temple, using a stolen radio to monitor farm reports. They survive by hunting and acquiring supplies from a local demon town while disguised as demon children. During preparations for an expedition, they meet an old blind demon whom Emma assists, leading her to soften her view of demons despite him detecting their human identity. On a subsequent town visit, the children are discovered by two demons but are rescued by Norman and other older humans, who are also disguised as demons.

▶ Watch on Crunchyroll