Ep. 8: Natsume and friends visit a lake inn rumored to house a mermaid while doing homework.

Natsume, Kitamoto, and Nishimura travel to a remote old inn to dedicate their time to completing school assignments. The establishment is situated near a lake that is widely believed to be the habitat of a mermaid. The group intends to use the quiet environment of the inn to focus on their studies, unaware or perhaps indifferent to the local legends surrounding the nearby waters. This excursion combines academic responsibilities with the atmospheric setting of a traditional lodging known for its mysterious aquatic folklore.

▶ Watch on Crunchyroll