Uchi no Kuro Madoushi ga Kawaisugiru!

Aria is a top student and school prefect at a magic academy, but she struggles with avoiding Jade, a black mage known for his cold and unfriendly demeanor. After an unexpected encounter, she gains the ability to hear his thoughts. This new insight changes her perception of him, making him seem somewhat endearing.