Ep. 6: Sena investiga un ataque de un monstruo holográfico para limpiar el nombre de un director con la ayuda de su ex.
Emitido el 15 de agosto de 2016

A giant monster is stalking the streets of Japan! Or so it seems, until Unit 8 finds out that it's just a holographic projection. One of Sena's favorite directors is believed to be behind the crime, and Sena leaps at the chance to clear the man's name. But to stop the holographic monster from burning down half the city, he'll need lots of chaff, which means talking to his ex-girlfriend in the Unified Self Defense Forces, and she might be scarier than the monster! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 2 · La Unidad 8 investiga un ataque sorpresa de Willwear experimental vinculado a la corrupción policial y a un exinvestigador.
- Ep. 3 · La Unidad 9 se enfrenta a fans armados de cine que toman como rehén a un representante del estudio
- Ep. 4 · Kuroki busca la ayuda de Mythos para investigar las misteriosas bicicletas sin conductor en Tokio
- Ep. 5 · La Unidad 8 enfrenta una crisis de reputación debido a los delitos de Willwear cometidos por menores abrumadores
- Ep. 6 · Sena investiga un ataque de un monstruo holográfico para limpiar el nombre de un director con la ayuda de su ex.
- Ep. 7 · La Unidad 8 investiga la vigilancia con drones y un voyeur que crea figuras 3D durante sus vacaciones en la playa.
- Ep. 8 · Sena se infiltra en una zona sin ley para rastrear un Willwear invisible que causa daños en Tokio.
- Ep. 9 · La Unidad 8 enfrenta un dilema entre perseguir a Spider y obedecer órdenes durante una demostración de willwear.
- Ep. 10 · La Unidad 8 cuestiona el papel de Inagi en Pájaro y Logos, buscando la ayuda de la agencia de Madoka.