Ep. 7: La Unidad 8 investiga la vigilancia con drones y un voyeur que crea figuras 3D durante sus vacaciones en la playa.
Emitido el 22 de agosto de 2016
The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles. But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls. An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls. Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise? And can they keep Asami from killing the criminal outright? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 3 · La Unidad 9 se enfrenta a fans armados de cine que toman como rehén a un representante del estudio
- Ep. 4 · Kuroki busca la ayuda de Mythos para investigar las misteriosas bicicletas sin conductor en Tokio
- Ep. 5 · La Unidad 8 enfrenta una crisis de reputación debido a los delitos de Willwear cometidos por menores abrumadores
- Ep. 6 · Sena investiga un ataque de un monstruo holográfico para limpiar el nombre de un director con la ayuda de su ex.
- Ep. 7 · La Unidad 8 investiga la vigilancia con drones y un voyeur que crea figuras 3D durante sus vacaciones en la playa.
- Ep. 8 · Sena se infiltra en una zona sin ley para rastrear un Willwear invisible que causa daños en Tokio.
- Ep. 9 · La Unidad 8 enfrenta un dilema entre perseguir a Spider y obedecer órdenes durante una demostración de willwear.
- Ep. 10 · La Unidad 8 cuestiona el papel de Inagi en Pájaro y Logos, buscando la ayuda de la agencia de Madoka.
- Ep. 11 · Pájaros secuestran el ascensor durante la cumbre tras que el Mitos exponga los crímenes de Inagi