Ep. 5: Sheffield, Edimburgo y Akashi se esconden en una isla mientras Azur Lane intenta un rescate.

Sheffield, Edinburgh, and Akashi are forced to hide on an abandoned island as the Sakura Empire and Iron Blood fleets form a blockade around it. Azur Lane sends a large rescue fleet to break the blockade. As the main fleet led by Prince of Wales stages a diversionary attack, a small group consisting of Belfast, Cleveland, Javelin, and Laffey sneak through the blockade and reach the island. Belfast and Cleveland encounter Takao and Atago while Javelin and Laffey face Ayanami again. Zuikaku and Shoukaku head out to try and engage Enterprise while Sheffield's group is cornered by Iron Blood's fleet consists of Prinz Eugen, Z23, Z1, and Köln. Cleveland holds off Takao and Atago while Belfast assists Sheffield. Zuikaku and Shoukaku discover that they were tricked into following Hornet while Enterprise also infiltrated the island. Enterprise forces Prinz Eugen and her fleet to retreat. Ayanami attacks Javelin and Laffey, but remains confused as to why they won't fight back until Laffey tells her that despite being on opposite sides, they want to be friends. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Azur Lane forces mobilize as Sakura Empire and Iron Blood prepare for war
- Ep. 2 · Azur Lane repara la base mientras el Eje Rojo utiliza tecnología de las Sirenas, lo que lleva a una batalla de flotas donde Enterprise lucha a pesar de los daños.
- Ep. 3 · Enterprise sueña con York Town, conoce a Belfast y enfrenta una emboscada de sirenas con nuevos compañeros.
- Ep. 4 · Akagi y sus aliados regresan a la base mientras Sheffield y Edinburgh roban datos críticos del Proyecto Orochi.
- Ep. 5 · Sheffield, Edimburgo y Akashi se esconden en una isla mientras Azur Lane intenta un rescate.
- Ep. 6 · Laffey no logra hacerse amiga de Ayanami mientras Enterprise explora la vida en la base y una visión misteriosa.
- Ep. 7 · Una batalla naval decisiva entre Azur Lane y el Imperio Sakura
- Ep. 8 · Las flotas de Azur Lane y del Imperio Sakura se reagrupan mientras Enterprise entra en frenesí tras la recopilación de datos de las Sirens
- Ep. 9 · Ayanami despierta como prisionera mientras los barcos de Azur Lane discuten la activación del Cubo Mental Negro y las conexiones con las Sirenas.