Ep. 7: El asalto de Market Maker deja a Koku y Yuna atravesados mientras Keith enfrenta las consecuencias
Minatsuki takes a wounded Yuna while Market Maker attack an enraged Koku. Kamui keeps Koku occupied, and dozens of harpoons are launched from the airship Moby Dick, impaling them both. Keith fires a shotgun at a gloating Minatsuki, who is shocked to find the wound burning. On Laica's counsel they withdraw to the airship, leaving Keith to tend Koku's injuries. A flashback shows Koku and Yuna as children at the institute, making their secret sign, and being separated when the institute was attacked. Koku's protectors died defending him and he assimilated their body parts, but couldn't live with the guilt and suppressed his memories. The RIS is given 24 hours to find Keith or face disbandment. Minatsuki's left arm is amputated by Regulus, the ringleader who led Market Maker's revolt. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 4 · Keith recuerda la muerte de Erika mientras el equipo enfrenta vigilancia y una reunión social forzada
- Ep. 5 · Bran sobrevive al ataque mientras el equipo recibe la orden de distanciarse de la investigación.
- Ep. 6 · Keith revela la oscura historia del Instituto Jaula Blanca mientras Yuna se enfrenta a Koku en un encuentro trágico.
- Ep. 7 · El asalto de Market Maker deja a Koku y Yuna atravesados mientras Keith enfrenta las consecuencias
- Ep. 8 · Keith pregunta por el muerto Kyle mientras Lily investiga sus notas y Takeru lanza un ataque.
- Ep. 9 · `TITLE: Keith exposes organizational madness while Gilbert attempts to kill Lily`
- Ep. 10 · Keith descubre el laboratorio secreto y la sala de trofeos de Gilbert mientras Gilbert escapa y corta lazos con Laica.
- Ep. 11 · Koku llega a Moby Dick mientras Laica manipula a Reggie y ataca a Yuna