Ep. 20: Rumores cuestionan la legitimidad de Richard mientras Eduardo V escapa de la Torre de Londres
Emitido el 29 de mayo de 2022

Rumors circulate that Richard is not the rightful king. This story leads to the escape of Edward V, son of the previous king, and his brother from the Tower of London. Richard suffers from poor health as he prepares for his coronation in York. A medical examination by the imprisoned witch Jane suggests a certain possibility. With that in mind, Richard visits Buckingham's castle. There, Buckingham's love for Richard grows to the point where he takes unprecedented action. "I can no longer keep my cool with you around." (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 16 · Richard y Buckingham persiguen una estrategia de regla de la mayoría para tomar el trono mientras Hastings planea un servicio para Eduardo V.
- Ep. 17 · Richard y Buckingham montan una obra de teatro para contrarrestar la agitación de Cecily contra su reclamo al trono.
- Ep. 18 · Anne y Catesby asisten a un baile de máscaras para descubrir el secreto de Richard en el banquete del Paraíso del Diablo.
- Ep. 19 · Richard recuerda su pasado con Enrique VI mientras Buckingham se alía con el rey
- Ep. 20 · Rumores cuestionan la legitimidad de Richard mientras Eduardo V escapa de la Torre de Londres
- Ep. 21 · Buckingham busca aliados mientras Richmond exige la muerte de los príncipes a cambio de su apoyo.
- Ep. 22 · Richard III parte hacia la batalla contra Buckingham en el Bosque de Dean.
- Ep. 23 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 24 · Richard reflexiona sobre la ilusión de su nombre y su sangre mientras Tyrell lo guía hacia casa.