Ep. 18: Anne y Catesby asisten a un baile de máscaras para descubrir el secreto de Richard en el banquete del Paraíso del Diablo.
Emitido el 15 de mayo de 2022
Anne witnesses Richard coming out of Buckingham's room at night. "You know him better than anyone," she says to Catesby. "If he's hiding something, please tell me." To root out Richard's secret, Anne proposes that he dress as a woman and she as a man at a banquet they call "The Devil's Paradise." Despite Anne's intentions, the banquet is a great success, the two of them lost among the admiring crowd. Then Buckingham appears, dressed as the devil. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 14 · Richard ordena a Buckingham matar a George mientras enmarca a los Woodville por el asesinato.
- Ep. 15 · Richard confronta el destino y la traición en medio de la agitación política y los secretos ocultos.
- Ep. 16 · Richard y Buckingham persiguen una estrategia de regla de la mayoría para tomar el trono mientras Hastings planea un servicio para Eduardo V.
- Ep. 17 · Richard y Buckingham montan una obra de teatro para contrarrestar la agitación de Cecily contra su reclamo al trono.
- Ep. 18 · Anne y Catesby asisten a un baile de máscaras para descubrir el secreto de Richard en el banquete del Paraíso del Diablo.
- Ep. 19 · Richard recuerda su pasado con Enrique VI mientras Buckingham se alía con el rey
- Ep. 20 · Rumores cuestionan la legitimidad de Richard mientras Eduardo V escapa de la Torre de Londres
- Ep. 21 · Buckingham busca aliados mientras Richmond exige la muerte de los príncipes a cambio de su apoyo.
- Ep. 22 · Richard III parte hacia la batalla contra Buckingham en el Bosque de Dean.