Ep. 6: Benny accede a los archivos de Jane mientras Eda mata a Russel y Lotton ayuda a Shenhua

Shenhua evades the trap, but is shot by Eda after Revy acts as a decoy. On the roof, Rock and Jane are confronted by Sawyer, but she goes into shock after losing her electrolarynx in an explosion. Lotton the Wizard confronts Revy, who shoots him. As the building collapses, Dutch and Benny return to port, and Revy, Eda, Jane, and Rock jump onto the boat along with several of the bounty hunters. Dutch begins using evasive maneuvers to cause the bounty hunters to fall off the boat, and Revy dispatches the remaining bounty hunters except Russel, who manages to make it to the engine room, where he is confronted by Eda. Russel recalls seeing Eda in Washington, D.C., and Eda admits to being a CIA officer before killing him. In the computer room, Benny manages to access Jane's counterfeiting files using his hacking talents, and Jane kisses him in return. Back at the dock, Lotton the Wizard, who survived thanks to his bulletproof vest, offers to help Shenhua reach medical help for her gunshot wound. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Balalaika y Chang se alían para cazar a los gemelos rumanos Hansel y Gretel
- Ep. 3 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 4 · Latin
- Ep. 5 · Cazadores de recompensas atacan el muelle de la Compañía Lagoon mientras Eda y Revy defienden a Jane de las fuerzas de Shenhua.
- Ep. 6 · Benny accede a los archivos de Jane mientras Eda mata a Russel y Lotton ayuda a Shenhua
- Ep. 7 · Rock actúa como traductor de Balalaika en Japón mientras Revy los acompaña en esta misión diplomática.
- Ep. 8 · El fallido intento de asesinato de Bando lleva a Yukio a heredar el liderazgo del Grupo Washimine.
- Ep. 9 · Latin
- Ep. 10 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.