BLUE REFLECTION RAY

Ruka lucha por encajar en la Escuela Secundaria Femenina Tsukinomiya después de transferirse y conocer a su compañera de cuarto, Hiori.

Ruka transfers to Tsukinomiya Girls' High School, but has a hard time fitting in with her classmates. She then has an unexpected encounter with her new roommate Hiori, when she climbs through their dorm window. (Source: Funimation)

Momo explica los Reflectors y los Fragments a Hiori y Ruka mientras Miyako enfrenta nuevos problemas

Momo tells Hiori and Ruka more about Reflectors and Fragments. Hiori is instantly interested in learning more while Ruka is very hesitant. Meanwhile, even though they were able to save Miyako the day before, trouble befalls her again. (Source: Funimation)

Hiori y Ruka luchan contra dos Reflectores que intentan robar el Fragmento de Miyako

Hiori and Ruka fight the two Reflectors that are trying to steal Miyako's Fragment. (Source: Google Play)

Miyako intenta mejorar la cooperación entre Hiori y Ruka mientras Momo enfrenta su pasado.

Miyako tries to get Hiori and Ruka to cooperate better with each other. Momo tries to face her past. (Source: Google Play)

Las chicas buscan a la Princesa Yuki, quien afirma eliminar el sufrimiento a través de su sala de chat

The girls try to track down someone named Princess Yuki who runs a chat room claiming she can make someone's pain and suffering go away. (Source: Google Play)

Las chicas persiguen a Kana mientras Ruka cuestiona a Momo sobre su conexión con Mio

The girls continue to try to track down Kana. Meanwhile, Ruka asks Momo about her connection with Mio. (Source: Google Play)

Hiori lucha con la verdad de su hermana mientras Ruka insta a la honestidad

Hiori tries to stay strong despite finding out the truth about her sister, but Ruka tries to get Hiori to be honest for everyone's sake. (Source: Google Play)

Momo confronta a Mio para investigar su historia hostil y conexión pasada

Momo tracks down Mio to ask her about their past and find out why they're enemies now. (Source: Google Play)

Momo comparte su experiencia con Mio y revela eventos futuros a sus amigos.

Momo tells Hiori, Ruka, and Miyako what happened with Mio and tells them what's supposed to happen in three days. Miyako feels differently about what they should do next, causing a rift between all of them. (Source: Google Play)

Momo revela el destino de Mio y un plazo de tres días a sus amigos, lo que provoca un conflicto.

Momo tells Hiori, Ruka, and Miyako what happened with Mio and tells them what's supposed to happen in three days. Miyako feels differently about what they should do next, causing a rift between all of them. (Source: Google Play)

Momo y Hiori se enfrentan a Mio para rescatar a Ruka en su enfrentamiento final

Momo and Hiori go to save Ruka and have their final showdown with Mio and the others. (Source: Google Play)

Hiori y Ruka luchan contra Shion, Niina y Uta para rescatar a Mio y Momo.

Hiori and Ruka fight Shion, Niina, and Uta to try to get Mio and Momo back. (Source: Google Play)

Hiori, Ruka y Miyako navegan sus próximos pasos tras los eventos que involucran a Mio y Momo.

Hiori, Ruka, and Miyako try to figure out what their next step is after what happened with Mio and Momo. (Source: Google Play)

Hiori busca la ayuda de Niina para restaurar las emociones mientras Ryoka comparte su pasado con Ruka

Hiori wants to team up with Niina to get everyone's feelings back. Meanwhile, Ryoka tells Ruka about her and Amiru's past. (Source: Google Play)

Hiori lleva a Niina a los dormitorios mientras Ryoka y Amiru ayudan con la limpieza

Hiori brings Niina to the dorms. Ryoka and Amiru come over to help the girls clean the dorms and Amiru asks to talk to Ruka. (Source: Google Play)

Hiori y Ruka buscan recuperar sentimientos robados mientras Ryoka y Amiru deciden

Hiori and Ruka try to talk to Lime and Yuzu to see if they can return feelings that have been stolen. Meanwhile, Ryoka and Amiru make a decision. (Source: Google Play)

Niina revela el evento transformador que alteró permanentemente la existencia de Mio ante Hiori

Niina shows Hiori the event that changed Mio forever. (Source: Google Play)

Hiori y Ruka trabajan para cerrar las puertas Comunes después de que se abran

The doors to the Common open and Hiori and Ruka must figure out how to close them once more. (Source: Google Play)

Las chicas confrontan a Shino y sus pasados para cambiar su opinión sobre los sentimientos.

The girls face off with Shino and their own pasts. Will they be able to change Shino's mind about feelings? (Source: Google Play)

Guillotine Margaret

El protagonista reconoce que aún no ha alcanzado la maestría en ninguna habilidad

Muertes lado a lado

El protagonista ahora está en posesión de todos los artículos necesarios

Hiori y sus aliados intentan el rescate final de Shino para salvar el mundo

Hiori and the others try to save Shino and the world once and for all. (Source: Google Play)