City Hunter 3

Ryou Saeba y su compañera Kaori trabajan como detectives privados en Shinjuku, encargándose de casos que van desde asuntos delictivos hasta problemas personales. Ryou está más interesado en las recompensas y en la oportunidad de conocer mujeres, mientras que Kaori intenta mantenerlo concentrado en sus encargos. Su trabajo los pone en contacto con diversas clientas femeninas y una variedad de antagonistas. El dúo debe enfrentar una amplia gama de situaciones, desde investigaciones sencillas hasta escenarios caóticos y peligrosos.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.