City Hunter 3

Ryou Saeba et son partenaire Kaori exercent le métier de détectives privés à Shinjuku, s'occupant de dossiers mêlant crime et problèmes personnels. Ryou est surtout attiré par les récompenses et l'occasion de rencontrer des femmes, tandis que Kaori tente de le garder concentré sur leurs missions. Leur travail les met en contact avec diverses clientes et une panoplie d'adversaires. Le duo doit gérer une variété de situations, allant d'enquêtes simples à des scénarios plus chaotiques et dangereux.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.