City Hunter 3

Ryou Saeba e sua parceira Kaori trabalham como detetives particulares em Shinjuku, lidando com casos que envolvem crimes e problemas pessoais. Ryou está mais interessado nos prêmios e na oportunidade de conhecer mulheres, enquanto Kaori tenta mantê-lo concentrado nas tarefas em mãos. Seu trabalho os coloca em contato com várias clientes do sexo feminino e uma série de antagonistas. O casal precisa enfrentar uma variedade de situações, desde investigações diretas até cenários mais caóticos e perigosos.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.