Ep. 11: Arale y Kinoko Sarada enfrentan un desastre de maquillaje mientras el Dr. Slump evade a una turba enfadada tras un accidente de invisibilidad
Emitido el 24 de junio de 1981

11
Arale plays with a girl named Kinoko Sarada, who helps Arale fit in with modern ways, but end in disaster when Arale and Gatchen put on a lot of makeup. Dr. Slump is antagonised by a crazy and quick-judging policewoman. The professor finds himself chased by the townspeople when he tries out his invisibility formula, until he sustains full body injuries. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Arale experimenta eventos diarios caóticos que incluyen daños a la propiedad y embriaguez
- Ep. 8 · Donbe hace bromas en la Aldea de los Pingüinos y conoce a Arale después de ser confundido con el Dr. Slump
- Ep. 9 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please provide a prompt that aligns the script requirement with the target language (e.g., "Output MUST be written in Spanish" or "Output MUST be written in Latin").
- Ep. 10 · El rey alienígena Nikochan intenta destruir la Tierra después de secuestrar a Arale y Gatchan
- Ep. 11 · Arale y Kinoko Sarada enfrentan un desastre de maquillaje mientras el Dr. Slump evade a una turba enfadada tras un accidente de invisibilidad
- Ep. 12 · La pistola transformadora y la aventura de vuelo de Arale
- Ep. 13 · La entusiástica lección de Arale aterroriza a los animales de la aldea de Pingüino
- Ep. 14 · Suppaman llega a la Aldea Pingüino a pesar de ser un conocido problemático
- Ep. 15 · Arale quiere una trenza después de ver la de Akane, luego el jeep de safari de su grupo se descompone en la selva.