Ep. 6: ¡Una inquietante premonición! ¡La aparición de un guerrero misterioso!!
After various attempts to try and get out of the fight, Mr. Satan decides to pretend to lose and have Trunks hold back his attack in order to keep up his public appearance, though even Trunks' weakest punch manages to send Satan flying out of the ring. During an intermission, Trunks and Goten decide to take out one of the participants and steal his clothes, in order take his place in the adult division. Meanwhile, as Goku and the others get something to eat, they encounter a pair of mysterious participants, Shin and Kibito, who Piccolo determine as not being from Earth. As the sixteen qualifying participants gather together to decide the drawings for the first round, Gohan is paired up against Kibito while Goku gets paired up against Vegeta. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Gohan rescata a Chobi y Vedis descubre su identidad secreta
- Ep. 3 · Gohan le enseña a Videl a volar mientras Goten y Trunks dominan las formas de Super Saiyan
- Ep. 4 · El equipo del dragón se reúne mientras Son Goku regresa para el torneo
- Ep. 5 · Goten y Trunks se enfrentan en una impactante batalla durante las finales del torneo
- Ep. 6 · ¡Una inquietante premonición! ¡La aparición de un guerrero misterioso!!
- Ep. 7 · Piccolo se rinde ante Shin mientras Videl se enfrenta al resistente Spopovitch en el torneo.
- Ep. 8 · La ira de Gohan alcanza su punto máximo mientras Videl sufre graves heridas en el torneo
- Ep. 9 · Una conspiración reptante revela los secretos del terrible Majin
- Ep. 10 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, which conflicts with the instruction to rewrite the metadata in Spanish (Latin American). Please clarify if the output should be in Spanish or Latin.