Ep. 4: El comandante Huey se reúne con su antigua unidad mientras los Ángeles enfrentan una nueva crisis de armas.

4

Part 1: Commander Huey, no relation to Commander Volcott, has a reunion with his old command: the Fairy Unit. As the now elderly women bicker and fuss, Huey reminisces about a dangerous mission they had once embarked on and how much he misses the now absent Spiphy. As the elderly women become too tired, Spiphy arrives, apologizing for being late to the party. Commander Huey chooses to leave the other elderly women behind and go out with Spiphy. Part 2: The Angels have been chosen to pilot a new weapons platform resembling a voltron which requires all five pilots to be fully trusting of one another. Ranpha, however, has accepted the proposal from the man of her dreams and has quit the Angels. When a dangerous enemy approaches, the troupe must find a replacement for Ranpha or convince her to give up happiness for the sake of saving the world. The Angels try Volcott and Normad to represent Ranpha, but the transformation of the voltron fails. Meanwhile, Ranpha began to miss the Angels and cancels the wedding to go back to the Angels. With all Angels reunited, the transformation still failed, making Volcott reveal a backup that made the transformation unnecessary. (Source: Wikipedia)