Ep. 4: Il comandante Huey si riunisce alla sua vecchia unità mentre gli Angeli affrontano una nuova crisi di armi.
Il comandante Huey, non imparentato con Volcott, incontra i membri della sua ex Unità Fairy, ora anziani. Ricorda una missione passata e manca di Spiphy, che alla volta arriva per scusarsi per il ritardo. Huey lascia gli altri per passare del tempo con Spiphy. Nel secondo segmento, gli Angeli devono pilotare un'arma simile al Voltron a cinque persone che richiede fiducia totale. Ranpha ha lasciato il gruppo per sposarsi, costringendo la squadra a cercare un sostituto. Provano Volcott e Normad, ma la trasformazione fallisce. Rendendosi conto che le manca il gruppo, Ranpha annulla il suo matrimonio e torna. Sebbene la riunione permetta alla squadra di tentare di nuovo la trasformazione, fallisce ancora una volta, portando Volcott a rivelare un sistema di backup che rende la trasformazione non necessaria.
Episodi
- Ep. 1 · L'incidente invisibile di Milfeulle e il wrestling romantico di Ranpha
- Ep. 2 · L'incidente del Tsuchinoko di Milfeulle e la questione della torta di castagne
- Ep. 3 · Ranpha e Milfeulle partecipano a un gioco televisivo mentre Mint e Vanilla affrontano una persecuzione nebbiosa con una borsa misteriosa.
- Ep. 4 · Il comandante Huey si riunisce alla sua vecchia unità mentre gli Angeli affrontano una nuova crisi di armi.
- Ep. 5 · Cerimonia del tè analitica GA e pranzo del vendetta servito a gusto
- Ep. 6 · Angel Brigade: scambi di corpo e Forte affronta un droid da battaglia del passato
- Ep. 7 · La Brigata Angel torna dopo la missione; Vanilla insegue il rapitore di Normad
- Ep. 8 · Gli Angeli in vacanza su un pianeta resort affrontano un pesce gigante e un mock sunfish in via di estinzione