Ep. 17: Nezume-otoko ataca el túmulo de los gatos y busca la ayuda de Kitaro tras un accidente con una excavadora.
Emitido el 28 de abril de 1968

17
The chairman of Highway co.'s is upset at the blueprints for the new roads. He want only comfortable straight roads, and orders that his workers destroy the Cats' Barrow instead of going around it. However Cats' Barrow is a sacred resting place for cats, and is under the protection of Neko-Sennin. One of the new workers, Nezume-otoko pushes aside the workers that are hesitating destroying the Cats' Barrow. And gets on one of the bulldozers. But he losses control of it and gets attacked by a hoard of cats. The wounded Nezume then heads to Kitaro for help. (Source: GeGeGe no Kitarō Wiki)
Episodios
- Ep. 13 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 14 · Suiko libera a un tigre de agua atrapado mientras visita la tumba de sus padres con su perro Jiro.
- Ep. 15 · El vampiro que toca el bat amenaza al presidente Hanabishi tras el ataque al hospital
- Ep. 16 · Medama-Oyaji busca un médico yokai mientras Kitaro sigue a la Élite Vampiro usando sus zuecos
- Ep. 17 · Nezume-otoko ataca el túmulo de los gatos y busca la ayuda de Kitaro tras un accidente con una excavadora.
- Ep. 18 · Kitaro y Nezumi-Otoko se encuentran con una bruja que recluta a Naoko durante una estancia en un festival.
- Ep. 19 · The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") but also mandates that the output be in Spanish (Latin American) ("Rewrite this anime episode metadata in Spanish (Latin American)"). It is impossible to satisfy both constraints simultaneously. Please clarify which language is required.
- Ep. 20 · Amefuri-Kozo busca la ayuda de Kitaro respecto a una orden letal del señor Yama.
- Ep. 21 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.