Ep. 15: Gumshoe declara sobre la muerte de Grey mientras Phoenix cuestiona la imitación de Maya

Gumshoe gives his testimony, explaining that Grey was first stabbed before being shot by his own pistol. He presents Maya's ceremonial robes, which are covered in blood and have a hole in the sleeve. While Franziska claims that bullet hole is irrelevant, Phoenix notices the hole is missing a gunpowder burn that would appear if it was shot at close range. Lotta is then brought to the stand, presenting the photo she had taken of "Maya" when entering the crime scene. Phoenix notices that the person in the photo is missing the head ornament Maya was wearing, believing that another person was impersonating Maya. As Phoenix struggles to prove how this additional person entered the locked room, Pearl manages to channel Mia, who reminds Phoenix of the room key Pearl gave him, which proves the possibility of another person. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 11 · La defensa intenta identificar al verdadero culpable durante las deliberaciones del cuarto juicio.
- Ep. 12 · La conclusión impactante del juicio final en Despedida con cambio de giro
- Ep. 13 · Phoenix recuerda el incidente de la escuela primaria que lo unió a Edgeworth y a Larry a través de un misterio sobre el dinero perdido para el almuerzo.
- Ep. 14 · Turner Grey busca la ayuda de Maya en la Aldea Kurain antes de ser asesinado y Maya es acusada.
- Ep. 15 · Gumshoe declara sobre la muerte de Grey mientras Phoenix cuestiona la imitación de Maya
- Ep. 16 · Reunion and Turnabout — 3rd Trial
- Ep. 17 · Phoenix descubre la verdadera identidad de Ini como Mimi y el motivo detrás del asesinato de Grey.
- Ep. 18 · Phoenix y Maya investigan el asesinato de Russell Berry en el circo Berry Big.
- Ep. 19 · El segundo juicio del caso del Gran Circo del Contratiempo continúa con el testimonio de un nuevo testigo y nuevas pruebas.